Ribbestrikkede håndleddsvarmere

Jeg trengte et enkelt strikkeprosjekt i sommer og valget falt på disse ribbestrikkede håndleddsvarmerene fra The Purl Bee. Selv om det er litt utenfor sesong for håndleddsvarmere i ull akkurat nå.

De er strikket i Pickles Pure Wool i fargen Stamme, rester fra lillebrors flettevest. Jeg strikker løst og Pickles Pure Wool er nok noe tykkere enn garnet som er brukt i oppskriften, så etter litt prøving og feiling endte jeg med å legge opp 40 masker i stedet for 50 som i oppskriften.

Disse håndleddsvarmerene er veldig enkle å strikke. Tommelhullene lages ganske enkelt ved å strikke frem og tilbake i ca 4 cm for deretter å strikke rundt igjen.

På et par kvelder har du et par fine stretchy håndleddsvarmere klare til bruk. Men heldigvis er det fremdeles fint og varmt i været så forhåpentligvis er det en stund til jeg behøver å ta de i bruk.

Ribbed hand warmers

I needed a simple knitting project for the summer holiday and the choice fell on these ribbed hand warmers from The Purl Bee. Even though it's a bit off season for wool handwarmers right now.

They are knitted in Pickles Pure Wool in the color Stem, yarn I had left over after little brothers Cabled vest. Since I knit fairly loose and Pickles Pure Wool is a bit thicker than the yarn in the original recipe I cast on 40 stitches instead of 50.

These handwarmers are very easy to knit. The thumb holes are created simply by knitting back and forth for approx. 4 cm, before knitting in the round again.

After a few evenings of knitting you have a pair of nice and stretchy handwarmers ready for use. So far the weather is still nice and warm so hopefully I won't need my pair for some time.

Lun bomullsgenser til lillesøster

Lun bomullsgenser er ferdig. Det gikk radig unna. Det er første gang jeg strikker Lun genser, men neppe siste. Genseren er både enkel og morsom å strikke og lillesøster er fornøyd.

Lun bomullsgenser

Pickles anbefaler å gå ned en størrelse i forhold til hva man vanligvis bruker så jeg har justert oppskriftens XS til XXS slik at den passer til lillesøster. Jeg la opp 84 masker og økte til 172 masker på bolen og deretter til 46 masker på hvert erme. Genseren er like lang som i størrelse XS og strikket på pinner 4 i Pickles Thin Organic Cotton i fargen Pistasj.

Mellow Cotton Sweater

Mellow Cotton Sweater is finished. This was my first Mellow sweater, byt hardly the last. The sweater is both easy and fun to knit and it looks like little sister is happy too.

Since Pickles recommended going down a size compared to what one would normally wear and the sweater is for our little sister I made some minor adjustments to the recipe to make the sweater size XXS.

Mellow Cotton Sweater is knitted in Pickles Thin Organic Cotton in the color Pistachio on US needles size 6.

Lun sommerstrikk

Det har vært hektiske dager i juni - som det egentlig alltid er med skoleavslutninger og ferieinnspurt på jobb. Men litt strikking har det blitt tid til. Etter et mislykket strikkeprosjekt satt jeg igjen med masse Pickles Thin Organic Cotton, så da Pickles lanserte Lun bomullsgenser var det bare å finne frem strikkepinnene.

Lun bomullsgenser

Pickles anbefaler å gå ned en størrelse i forhold til hva man vanligvis bruker og siden genseren er til lillesøster har jeg forsøkt meg på litt oppskriftsjustering og forminsket størrelse XS til XXS. Er spent på resultatet, men foreløpig ser det greit ut. Den blir hvert fall ikke for liten.

Så nå koser jeg meg med kaniner som gresser og lun sommerstrikk.

Mellow summer knitting

It's been hectic days in June, as it always is with school graduations and job projects that have to be finished before the summer. But there’s always room for a bit of knitting. 

A few weeks ago Pickles posted a remake of Mellow Sweater in Pickles Thin Organic Cotton and it so happened that I had quite a few skeins of cotton lying around after an unsuccessful knitting project. 

Pickles recommended going down a size compared to what one would normally wear and since the sweater is for our little sister I have made some adjustments to the recipe. So far it looks good; it’s certainly not too small.